
General Information
Document identification / revision status
This manual applies to the following Altair part numbers:
• P/N 276-000 (Altair RU)
triadis engineering GmbH reserves the right to update this manual as product enhancements are
made throughout the life of this product.
Actual version: Altair RU Owner’s Manual • AtrRU-EN, Version 0.3
Version history
Revision Date Status Author Changes, comments
0.1 25/02/2009 draft S.Gisiger Initial Draft
0.2 28/02/2009 draft D.Wettstein Translation, layout
1.0 25/03/2009 first
release
D.Wettstein minor edits
Safety notices
The Altair RU documentation is an essential component of the equipment and should carefully be
stored with the aircraft log book.
• The safety notices must be observed, in particular attention must be given to |notes and
kwarnings.
• Improper installation or misuse of Altair RU may result in degraded performance of Altair RU
or to equipment to which it is connected.
Legal notices
• This manual, the instrument software and firmware, and user interface design are Copy-
right 2006-2009 by triadis engineering GmbH .
• Any decompiling, disassembly, reverse engineering, or modification of the instrument or
firmware are strictly prohibited without specific written permission from triadis engineering
GmbH .
• triadis engineering GmbH will not be liable for errors/omissions in this document.
• The owner and/or the business performing the installation is responsible for ensuring that
the Altair installation conforms to the requirements of the aircraft type and the installation is
done professionally in accordance with this manual.
i Altair RU Owner’s Manual • AtrRU-EN
Commenti su questo manuale